יום 23-מי זה נורמן?:
בשתי מילים, איזה יום! בארבע מילים, היה יום בן זונה! קמים לפני 7:00 בבוקר, כן כן, שמעתם נכון, בשמונה אנחנו כבר באוטו לכיוון קישטנהורן, היום נראה מבטיח מבחינת מזג אויר.
החלטנו שנבדוק לגבי ההדרכה, ובעצירה בין רכבל 1 ל-2 אנחנו נכנסים לביה"ס לסנובורד ומבקשים מדריך לפארק לשעתיים. אחרי ייבוש של 20 דקות נקבע לנו לשעה 13:00 בפארק הגבוה שעתיים הדרכה לקפיצות. אני וירדן מבסוטים מצד אחד ומרוששים מצד שני. התענוג הנ"ל עלה לנו 130 יורו.
החלטנו שנצא לגלוש טיפה ולא ישר כמו נרקומנים נלך לפארק, עשינו מסלול אחד והתייאשנו מכמות האנשים, טוב אם אין ברירה נלך לפארק J. כמה Runים בפארק, הקפיצות היו טובות, בין היתר עברנו לחלק השני של הפארק עם הקפיצות הגבוהות יותר ועשינו מנוחה של חצי שעה לפני השיעור.
בזמן שאנחנו מחכים למדריך שאיחר ב-15 דקות כמובן בגלל התורים, אנחנו מתחילים לצחוק ולחשוב מי יגיע לנו. פתאום עולה בחורה על סנובורד שנראית בהחלט לא רע ואפילו טוב, ואני אומר לירדן, "תאר לך שזו המדריכה שלנו", "יו מתאים, מצד אחד זה מגניב, מצד שני נראה לי משפיל משהו" ירדן עונה. נאמר לנו קודם שלמדריך קוראים נורמן, אנחנו מהרהרים איזה מן שם זה נורמן? רק שלא יבוא לנו חנון כזה עם פלטה בשיניים ומשקפי פארוק. לבסוף מגיע הבחור שלנו, שללא כל ספק נראה כמו פריק סנובורד ופארקים, הכרות קצרה, אנחנו מגלים ששמו הנרי והוא אנגלי, "יש, כבר התחלנו טוב, לפחות הוא יודע אנגלית".
תיאום ציפיות, הדרכה ראשונה, ואנחנו בסאשן קפיצות ראשון, אלוהים!!! איזה הבדל בהרגשה, ידעתי שמשהו בתנוחה הבסיסית שלי לא תקין, כל קפיצה נראית פתאום קלה מתמיד, ותכלס אחרי בדיקה בוידאו, גם נראית יותר טוב. את ההדרכה אני וירדן מסיימים מרוצים ביותר, עם ההערכה גבוהה מאד להנרי (חבל שלא יכל לבוא איתנו לבירה, כי היה לו פגישה עם הבוס שלו).
אני קפצתי רמפה גבוהה מאד בלי הרבה חשש, אבל את ה-180 לא עשיתי, שכן כל הנסיונות הסתיימו בנפילה (חייב לציין שגם הנפילות השתפרו, והם לא ממש כואבות), אבל אני מתעקש לעשות את ה-180 כמו שהנרי הסביר כי אני מאמין שזו הדרך הנכונה ואח"כ ברגע שאלמד ה-360 ושילוב שלהם בקפיצות גבוהות יהיה בדיחה. (רק חבל שנשארו מספר ימים ספורים). אנחנו מסיימים את השיעור ב-15:15, אני וירדן מחליטים שזהו להיום, ועושים את דרכנו בגלישה למטה, בדרך אנחנו מוצאים כמה Off-Pisteים נחמדים ביותר עם לפחות 10 ס"מ שלג טרי (היה גם 30 ס"מ) והיום מסתיים בהרגשה מטורפת של שמחה, אנדרנאלין וסיפוק.
היינו כ"כ שמחים בשאר היום, שהתפנקנו בפיצה מהסופר (פאפה ג'ינס אל תדאג, עדיין אני חושב שהפיצה שלך יותר טעימה) והצענו לגברת צימר עזרה בחליבת הפרות. היה ממש מצחיק שם ברפת, הפעם מצלמת הוידאו פעלה ותיעדה ב-Live את הנעשה. בסיום לפני הכניסה חזרה לבית אני מסתכל על השוקת שקיימת בחוץ ותוהה: האם מר צימר, שבמקרה הוא גם ראש העיר, ניצל את סמכותו ושם את השוקת בביתו מכספי העירייה? (אציין שבדרך אל הבית לאורך הכביש יש שוקת דומה זהה לזו) אבל שנייה לאחר מכן מחשבות אלו מופרכות שכן אין סיכוי, כולם כ"כ ישרים פה, אם כבר הוא קנה אותה. הבנאדם קם בבוקר ועובד ברפת, בזוהמה, אח"כ נוסע לעבודה בעירייה, הבנים שלו נוסעים ברכבים פחות חדישים משלי, בקיצור No chance. (אציין גם למען הפרוטוקול שהוא ראש העיר כבר 10 שנים, אז כנראה שהוא בסדר).
סיום נחמד של הערב אחרי מקלחת טובה, בחדר העישון, עם סיגר שהבאתי מהבית במיוחד לימים כאלה. והשעה כולה 22:00 ואנחנו שפוכים.
מחר כנראה שהולך לרדת שלג, נתעורר ונבדוק את המצב אם הוא מאפשר גלישה. לילה Ser gutt.

ראש העיר עובד בבוקר ומביא אוכל לפרות
יום 24-לא מעשן, לא שותה ולא משחק סנוקר:
די, אני חייב להפסיק לספור את הימים, זה עושה לי רק רע. ארוחת בוקר, שיחה עם אישתי, ועכשיו זה כבר ברור, גלישה כבר לא תהיה היום, בחוץ יורד שלג. שוב רגשות מוערבים, אנחנו צמאים לשלג טרי, אבל גם צמאים לגלוש את ימינו האחרונים. התחזית אומרת שכל השבוע ירד שלג, אבל אנחנו אופטימים שמחר כבר נוכל למצא מקום לגלוש. אני מנצל את היום לתת מנוחה לקרסול שכנראה נפגעה אתמול, לכתיבת המשך היומן ולכתיבת אינדקס האתרים שביקרנו בהם.
לפני מספר ימים, כשעצרנו בעיר, קנינו מתנה לרוברטה (גברת צימר למי ששכח), החלטנו על ספר אורחים ופיתחנו 2 תמונות למזכרת. היום לצערנו גילינו כי לגברת יש כבר ספר אורחים ואנחנו מתלבטים מה לעשות. אני מציע שנחזור לחנות ונראה אם יבוא לנו רעיון אחר.
"טוב, אין מה לרדת לפני 12:30 כי צריך גם להביא סרט והחנות השכרה עדיין סגורה", מדהים כמה הספקנו לעשות הבוקר והשעה רק 11:30. כנראה שהנרגילה תעבוד קשה היום. אז טעיתי, מה קרה? עד לרגע כתיבת שורות אלו הנרגילה פעלה רק עוד פעם אחת. ירדן לפחות הספיק לספר לי את התיאוריה המעניינת- מדוע שתיית בירה מרזה? אז ככה: ידוע שקלוריה זו מידת האנרגיה הדרושה ע"מ לחמם גרם מים במעלה. בשתיית חצי ליטר בירה שהטמפ' שלו 3 מעלות הגוף נדרש לחמם בערך 34 מעלות * 500 גרם מים. כלומר 1700 קלוריות מתבזבזות על כך בעוד שבבירה יש אולי 300 קלוריות. מסקנה: הגוף מבזבז יותר ממה שהוא צורך ואתה מרזה J
אבל היום היה יום מיוחד. הספקנו לרדת לעיר, לגלות שגם החנות של היומן וגם חנות הוידאו סגורה. חזרנו לשנץ בצימר. אח"כ הפעלנו לבד את התנור של גברת צימר, ובמקום צעקות ומכות, קיבלנו חיוכים. ירדנו שוב לעיר, את היומן לא החליפו לנו אבל סרט כן לקחנו וגם נסענו ל-St.Johann ושיחקנו pool, היו משחקים יפים בהם גם אני וגם ירדן הכנסנו איזה 5-6 ברצף.
חזרנו לצימר ולחדר העישון, ישבנו על נרגילה וניסחנו את ההקדשה ביומן לגברת צימר ולאורחים הישראלים העתידים לבוא.
חיכינו לילדה שתחזור ע"מ שנוכל לתת לגברת צימר את המתנה, מסתבר בדיעבד שהגברת הסתדרה יופי ולא הייתה צריכה שירותי תרגום. היא דווקא נורא שמחה, ולנו הסתבר שזה כבר הספר השמיני, ככה שאנחנו כבר דואגים פחות מזה שהמתנה לא שימושית.
לארוחת הערב הכנו דאבל ציזבורגר טעים מאד, עם בצל מטוגן, חסה וקטשופ, בין היתר היו גם פתיתים וסלט. גברת צימר פינקה שוב ביין, הפעם לא בן 11 אלא בן שנתיים, אבל משובח בהחלט. בארוחה כבר נפתחנו ודיברנו על עניינים שבינו לבינה, ירדן הזכיר את הסיפור של יעקב בתורה שעבד 14 שנה ע"מ לזכות בבחירת ליבו. הזכרנו שוב שכנראה אשתו של ירדן לא נולדה, אבל אני מיד תיקנתי שלי נראה שאשתו כנראה בת 16-17 היום, רמז דק שנראה לי שהובן דווקא טוב מאד. לאחר מכן כששאלתי מה היא מאחלת לביתה בתור חתן, התשובה הייתה- "חתן עשיר", לפחות היא ישרה J, גם כאן קפצתי ואמרתי-"ירדן, כנראה שזה אתה". כנראה שהיא הבינה את המסר, טענה בקלילות שכרגע היא לא רוצה שיהיה לה חבר ע"מ שתתרכז בלימודים. (כ"כ אימהי)
טוב כבר אחרי 21:00, צריך עוד להתקלח ולראות סרט (Shoot’em up). בתקווה שמחר יתאפשר לגלוש על השלג הטרי שירד היום. הסרט היה מגניב, למרות שברור שהיו שם כמה קטעים לא מציאותיים, כמו קרב יריות בצניחה חופשית ועוד... מיד לאחר מכן ראינו כיצד עשו את האנימציה של הסרט, ממש מעולה, וזה גם נתן לגיטימציה לקטעים הפחות הגיוניים.
יום 25-סלח לי אבי כי חטאתי: אכלתי צבי (וגם שלג טרי):
אחרי קימה קשה מאד ב-8:00, אני מסתכל בחוץ והכל צבוע לבן, עדיין יורד שלג, ירדן אומר שאי אפשר לגלוש ואני מערער על כך. ארוחת בוקר, בדיקה קלה של מצב האתרים באינטרנט ואני מחליט שהולכים ל-Zauchensee ויהי מה.
לאורך הדרך אנחנו רואים ממטרי שלג בחלק מהאזורים, ערפל וכל מה שצריך ע"מ לעשות אחורה פנה ולחזור לישון. אבל אני עקשן, רבאק, נשארו רק 4 ימי גלישה. עלייה על הציוד (לקחתי את הבורד הישן שלי שמתאים יותר ל-OffPiste כי הוא ארוך לגובה שלי ובשלג עמוק זה עוזר) ואנחנו על הרכבל הראשון. המצב לא כ"כ נורא ולמרות שיורד לנו שלג בפנים הראות סבירה. ההר כולו מכוסה שלג טרי, פשוט תענוג לעיניים. למעלה הראות כבר מתחרבנת, את החלק הראשון של הגלישה אנחנו מבלים על המסלול, אבל עד מהרה מוצאים את עצמנו מחוץ למסלול, עם טונות של שלג טרי, איזה כיף!
בהמשך הגלישה אנחנו עוברים כבר לפסגה אחרת (גבוהה יותר), אבל לא לפני בירה כמובן. שם הראות ממש דפוקה ואנחנו מחליטים לגלוש על המסלול עד שנוכל לראות משהו, גם המסלולים בחלקם מלאים שלג טרי ורך, רק חבל שקשה לראות זאת מראש ולתכנן את הגלישה לשם.
בחזרה אנחנו שוב מבקרים במספר OffPisteים, נהנים את הזמן של החיים שלנו, כמובן שאכלתי קצת שלג, אבל ממש לא אכפת לי ליפול בדיפ-סנו, הנפילות כ"כ רכות עדי כך שבא לך ליפול. (חוץ מפעם אחת שפגשתי כמה ענפים/שורשים של עץ שהתחבאו בשלג והפילו אותי). אפרופו נפילות, עושה רושם שהמשחה של הסוסים שוב עשתה את עבודתה נאמנה, הפעם על הקרסול שלי. בחזרה אני וירדן מביאים את הסרט "החלום המהיר בעולם" (world fastest Indian) כי החלטנו שאנחנו רוצים סרט שיגרום לנו לבכות. שוב ירדן מדליק את האח, בינתיים אנחנו מתפנים לבירה, נרגילה והולדם.
קדימה להתקלח יש עוד יום ארוך, גברת צימר מכינה לנו ארוחת ערב, בשר צבי, בזמן שהבשר מתבשל אני כמעט נותן ביס לירדן מרוב שהריח משגע אותי, אהה ורגע, שכחתי שלא אכלתי כלום מהבוקר, זה מסביר את הרעב. בביקור שלי במטבח כבר ראיתי את הבקבוק יין שאנחנו עתידים לשתות, נראה מבטיח.
מסתבר שלזוג יש מרתף יינות שלא יבייש מסעדת יוקרה עם אספקה ל-10 שנים, ומסתבר שלבעל הבית (Jakob) אסור לשתות כי שנה שעברה הוא לקה בהתקף לב, אז כשהחובה קוראת (duty calls) אנחנו נרתמים לעזרה... J ארוחת הערב הייתה מוצלחת ביותר, הבשר צבי ממש טעים, היא אמרה שזה החלק הכי טוב בצבי (אגן-noss), כמו כן היה שם חטיפי תפוח אדמה, אגס חם עם ריבה. היה גם קוסקוס, מרק וסלט שאנחנו הבאנו.
ברור שאת היין סיימנו, הגברת טרחה להביא גם שנאפס שאני שתיתי רק שלוק ממנו. לאחר דיבורים וקישקושים, סוף סוף קמנו, שטפנו כלים בזריזות ועלינו למעלה לסרט, חיכינו לילדה שעשתה שיעורים, לפחות היה בטלויזיה משחק של רומא-ריאל מדריד, לא זכינו לראות גולים אבל לבסוף היא באה. לצערה היא לא יכלה לראות יותר מחצי מהסרט, כי הפעם אמא שלה שלחה את האבא להוציא אותה ולשלוח אותה למיטה אחרי הארוחה הם התווכחו על כך), ככה שלא היו לה הרבה ברירות. ואנחנו חשבנו לעצמנו, האם הם כועסים גם עלינו? אבל שטויות, זה חלק מהיתרון של להיות זר ולעזוב עוד כמה ימים.
בסרט משום מה לא בכיתי הפעם, אבל עדיין היה יפה ומרגש. נותרו רק שבע וחצי שעות לישון, לפני שאנחנו קמים מחר לתקוף את השלג הטרי של Obertauern.
ארוחה של גברת צימר ( אצבעות תפוחי אדמה, אגס עם ריבה, ובשר צבי ברוטב ומעליו קרם).
Prost שלפני הארוחה
יום 26-רק לא Zipfer:
היום בבוקר הכל עבד פיקס, ארוחת בוקר ב-8:30 ו-9:00 אנחנו כבר נוסעים. טיפה אחרי 10:00 כבר התחלנו לגלוש, השלג טרי ויש כמויות מטורפות ממנו, אין יותר מידי אנשים ככה שאנחנו מרוצים עד הגג.
אני די מרוצה מהשלג הטרי, רק שמשהו בבורד הישן ממש לא נוח לי (ואני מברך על כל רגע שהחלפתי אותו ישר בתחילת הטיול). אני מחליט שאני אנסה לקרב את הביינדינגס (מה שתופס את הנעליים לבורד) טיפה, אולי זה יעזור. בהתחלה זה הרגיש טיפה מוזר, אבל די מהר התרגלתי וזה באמת היה לי יותר נוח, כלומר פחות נפילות ויותר כיף. עד לצהרים הספקנו לתקוף איזה 7 OffPisteים, נכנסנו לבר שעמלנו קשה מאד להגיע אליו היות ובבר הראשון שבאנו לשבת, נזכרתי שפעם שעברה שישבנו שם הם מוכרים Zipfer ואני לא מוכן לשתות את הבירה הזו. בבר שמצאנו מכרו Stiegl, אז הזמנו בירה ומרק גולש ואנחנו שוב בדרך.
בדרך כלל אחרי הפסקת הצהרים אנחנו מתחילים את דרכנו חזרה לרכב, וכך גם היום, רק שכנראה החוסר בתורים פלוס גלישה מהירה פלוס קיצור דרך ה-OffPiste גרם לכך שלפני 14:00 אנחנו כבר באוטו. אני הבעתי מחאה, וירדן נאלץ לבוא איתי לסיבוב נוסף. לקחנו את הגונדולה לצד השני של ההר, וגם שם מצאנו מספר OffPisteים נחמדים, רק שבאחד מהם שאני לא עשיתי כי לא הספקתי לטפס למקום ממנו הוא מתחיל (ומזל שכך) ירדן נתקע באמצע והיה צריך לטפס רגלית, דבר שלטענתו היה המאמץ הגדול ביותר בחיים שלו עד כה.
כשחזרנו לאוטו עדיין היה מוקדם, רצינו להכנס לבר אבל הבר ממול גם כן מכר Zipfer שאני אמרתי כבר שאני לא אוהב ולכן יצאנו לדרך לחיפוש אחר בר שמוכר Stiegl. בדרך החלטנו לעצור ב-Radstadt. עירייה קטנה, רק שמשום מה כנראה לא ערוכה לאנשים שמסיימים לגלוש מוקדם ובאים לשתות לפני 16:30 וצפונה. בסוף ישבנו במן קפה מסעדה, היה בפנים גם בר (די מוזר, אני חייב לציין) אבל הכי חשוב, מכרו שם Stiegl.
חזרה לבית, בשגרה עשינו קניות, ירדן מדליק את החימום ומנגב את הבורדים, אני מסדר את שאר הדברים ומגלים שהיום יש לנו כנראה הרבה זמן, שכן לא הבאנו סרט. אחרי ארוחת ערב זריזה שכללה שאריות מאתמול בתוספת סלט משודרג עם טונה חמה ופטריות, אנחנו עולים למשכננו הקבוע, בשלב מסויים מצטרפת מריה ללימוד המשחק (טקסס הולדם) ולאחר בערך 122 פיהוקים, רוברטה מגיעה ומחליפה אותה. המשחק מסתיים לאחר שאני מחזיק ברוב הכסף, רוברטה בחלק וירדן בלי.
ב-23:00 כולנו כבר מתים מעייפות, ומכריזים שאנחנו פורשים לישון. רק דבר אחד לפני, אני מחליט שעכשיו זה זמן טוב להקריא לירדן את המנון אוסטריה
שכתבתי. (ניתן לקרא בסוף המסמך) למעשה זה לא המנון, זה שיר פרי-סטייל שכתבתי בסגנון ראפ. השיר בעצם מבצע סקירה זריזה של החוויות שעברנו כאן באוסטריה. ירדן מאשר את השיר וכעת אפשר ללכת לישון.
יום 27-אבן של 13 טון:
מדהים, גם אחרי שמונה וחצי שעות שינה, אנחנו קמים מתים, יש משהו בקור הזה ובנוחות שלא מאפשר לקום. שוב אנחנו מתארגנים בזריזות וביעילות ומתייצבים לארוחת בוקר 7 דקות לפני הזמן שקבענו אתמול, כמובן שגברת צימר לא מוכנה עדיין ואנחנו מחפשים מה ניתן עוד לעשות.
אני פוגש את רוברטה ומגלה לה גילוי נאות, בחדר שבו ישן סלבה, כבר אין נייר טואלט, לקחנו אותו. אני שונא את המצבים האלה, מצד אחד אני לא בסדר שלקחתי ולא ביקשתי ממנה נייר או רשות להיכנס לחדר. מצד שני אם לא הייתי מספר, היום הייתה יותר אי נעימות כשהאורחים מגרמניה היו מגיעים, מצד שלישי, זה פשלה שלה שכבר שבוע לא מחדשים לנו את האספקה. בקיצור, אני מקווה שהיא לא מקדישה לנושא מחשבה כמוני.
זהו, נותרו רק יומיים גלישה, כמה שזה מבאס, "אולי אני אביא את אשתי לכאן ונחייה כאן לזמן מה?" אני תוהה לעצמי. בכל מקרה את היומיים האחרונים הקדשנו לפארק, אני מתלבש כאילו אני יוצא למלחמה, בגדים חמים, מגנים מכף רגל ועד מעל הראש, ועוד ביגוד. אנחנו מגיעים ל-FlachauWinkl ותוך כמה דקות אנחנו כבר על המעלית הראשונה.
סיבוב ראשון בפארק ואני מספיק להתפוצץ בקפיצה הראשונה, יופי של דרך להתחיל את היום ערן. אחרי הסיבוב הראשון אני זורק את התיק בנוהל בבית ה-Chill וממשיכים, היו כמה קפיצות סבבה, אפילו ה-180 הלך טוב, הייתה שם קפיצה שלא ניסינו עד היום והיא לא נראית כל כך גבוהה, ירדן מחליט שהוא הולך עליה, אני עומד לידה והוא מגיע, די מהיר הייתי אומר ומה שאני רואה זה שהוא עולה גבוה, נבהל וזהו! אני נבהל בטירוף, מקיף את הגבעה ומגיע אליו בגלישה, הוא יושב לו שם חצי מחויך חצי כואב. אני שואל אם הכל תקין ואחרי שהוא מוודא שראיתי איזה קפיצה הוא טורח להודיע לי שכנראה שבר או סדק את הרגל ואני מתבאס על המקום. מצד אחד, אם צריך לקרות דברים כאלה כמובן שעדיף בסוף הטיול, מצד שני למה צריך שיקרו? למה אי אפשר לחזור הביתה בחלק אחד? אחרי כמה דקות של בקרת נזקים ירדן טוען שכנראה הוא בסדר. אבן במשקל 13 טון יורדת לי מהלב, ואנחנו ממשיכים.
החלטנו לעשות הפסקה מהפארק וללכת לגלוש קצת OffPiste, להזכירכם היום אני עם הבורד החדש, והביינדינגס מכוונים לפארק. תשמעו, היה פשוט מדהים, נהניתי כ"כ, שלטתי בבורד באופן אבסולוטי, נשענתי אחורה כמו שצריך והכל דפק כמו שעון. פשוט היה לי אורגזמה בזמן הגלישה. חבל בכלל שלקחתי את הבורד הישן ל-OffPiste בימים הקודמים.
עצירת צהרים בנוהל, Zwai Beir bitte ואנחנו מתענגים את 2 חצאים של בירת הבית שבשלוק הראשון הייתה מוזרה אבל אחר כך גילינו שהיא ממש טובה. במשך 15 דקות שאנחנו יושבים שם אני מתלבט האם להזמין משהו לאכול או לא, בעקרון לא הייתי כ"כ רעב, אבל משהו בהרגשה של הצער של סוף הטיול יחד עם ההרגשה הטובה של הגלישה גרם לי לקרא למלצרית ולהזמין Kaiserschmarrn, אחרי שדקה לקח לנו להחליט אם נלך על גדול או קטן, בחרנו בקטן ותוך 5 דקות היה לנו על השולחן, מנה של Kaiserschmarrn שבהחלט מספיקה לשניים, וטעימה בטירוף! לא ייאמן כמה מהר סיימנו את המנה, ושוב, זה לא שהיא הייתה קטנה.
בדרך כלל אכלנו את המנה עם ריבה, אבל הם הגישו אותה עם מן גרבר תפוחים, שממש הוסיף. זו הנקודה בה אני וירדן החלטנו שלוקחים Kaiserschmarrn לארץ. (ברור שזו לא אותה איכות אבל עדיין...)
חזרנו חזרה לפארק, וניסינו לשבור עוד כמה עצמות, לא הלך, ובמקום הוצאנו כמה צילומים של קפיצות יפות. סיימנו את היום בגלישה לרכב, בדרך הספקתי לעשות עוד איזה נפילה טפשית ולהכאיב את הזרוע שלי. בדרך שיחקנו בתפוס אותי, כשאנחנו זורקים אחד על השני כדורי שלג תוך כדי גלישה, אני חייב לציין שהיה ממש כיף. הריצה הייתה גם כ"כ מהירה, וזה רק תרם לעניין. בקיצור, אחרי פריקת הציוד, אני וירדן מכריזים רשמית שאנחנו מפורקים!
בבית אנחנו כבר נרגעים מהאנרנלין של היום, מקלחת טובה, נרגילה ואנחנו מתפנים לארוחת הערב, שם אנחנו מתפנקים על המבורגר חבל"ז וספגטי קונכיות ברוטב שמנת, וכמובן עם סלט וטונה מטוגנת. עולים שוב למעלה, ואז נוחת עלינו הבום. אנחנו ממש פצועים! בקושי עולים במדרגות, ועוד כואב בכל מיני מקומות בגוף. "מה קורה אתכם מחר?" שואלת גברת צימר, אנחנו פה אחד מגיבים-"נחכה למחר ונראה".
אפשר לראות שזכינו לשלג טרי
יום 28-חם לי בטוסיק:
השעון מכוון ל-8:15, ב-8:00 אני כבר קם, לא יודע אם זה מתוך הרגל או מתוך הכאבים. אני מעיר את ירדן ואנחנו עושים הערכת מצב לחומרת הכאבים בגוף. ברור לשנינו שזה יום לוותר עליו, אני בקושי מצליח לישר את היד פלוס בקושי לשבת כי כואב בטוסיק/גב. לירדן כואבים הצוואר והרגל. מה גם שיורד שלג בחוץ.
אנחנו בארוחת בוקר ואני מפציר בירדן, "זה יום אחרון, נראה לך שלא נגלוש?" ובכוח הרוח אנחנו יוצאים לנסות לגלוש קצת OffPiste ולנסות להחזיר את הסקי-פס ולקבל 50 יורו חזרה כפי שאמר לנו הנרי מדריך הסנובורד.
יוצאים לדרך, ואנחנו מחליטים לבקר באתר קרוב Alpendorf, פיספסנו את הפנייה ואמרנו טוב, היות ויש פקק איימתני בכיוון ההפוך, נמשיך לאתר הבא. מבט חטוף בספר של האיזור מראה שעוד מעט יש מקום שנקרא ביצת-זהב (GoldEgg), מגיעים למקום ובדרך רואים הלוויה בנוסך נוצרי. ורואים שהרכבל שמעלה למעלה זה בעצם T-Bar. לא מתקבל על הדעת! למרות שהאתר נראה חמוד ודי פרטי, הכאבים בגופי לא מאפשרים לי לעלות ב-T-Bar גם עם אני רוצה. אחורה פנה ואנחנו נוסעים בפקק לכיוון המקורי.
מגיעים לאתר, ואני מגלה ששוב שכחתי את הכפפות בבית, טוב מה לעשות, נצטרך לא ליפול היום. עלינו למעלה בשתי רכבלים, בשני אני אומר לירדן-"מזה? חם לי בטוסיק" ירדן נוגע במושב, והלם! המושבים ברכבל מחוממים, איזה פינוק! מגיעים למעלה, בדרך עוברים איזה ענן, בודקים את האופ-פיסט והכל קרח, ממש לא כיף. טוב, שתי ברירות:
הראשונה זה ללכת הביתה. השניה זה לשבת בבר ולקוות שהמצב ישתפר. כמובן שאופציה שתיים מנצחת ואנחנו נכנסים לבר הראשון שאנחנו רואים, שזה מן ביתן קטן ועגול מזכוכית ובאמצע בר. מזמינים שתי בירות, ואופס, אנחנו מקבלים 2 דוגמיות. אני מבקש מהברמנית אם אפשר לשפוך את זה לכוס יותר גדולה, והיא מסבירה שזה מה שהם מוכרים. קיבינימט! 2.4 יורו לבירה 0.2l זה ממש הרבה כסף, וממש מעט בירה. אנחנו מסיימים את הבירה, ירדן רוצה עוד אחת ואני מטיל וטו, "אין מצב שאני שותה עוד דוגמית, בוא נמצא בר אחר". גולשים לכיוון מטה, ומוצאים בר אחר, שנראה גם כמו בר, ואם זה לא מספיק, אז גם מוכרים שם Stiegl. אני וירדן מתנחלים שם ומורידים ליטר כ"א, תוך כדי ריכולים על הקבוצה שלידנו ועל נושאים אחרים הקשורים לעניינים שבינו לבינה.
טוב, מתישהו צריך לקום, אנחנו מתחברים לבורד, ומתחילים לגלוש, הכל קפוא עדיין, ככה שאי אפשר לגלוש אופ-פיסט ואנחנו גולשים על המסלול למטה. מגיעים למטה, ואני מבסוט עד הגג, ומציע לירדן לעשות Run נוסף. ירדן מסכים, ואנחנו דווקא מאד נהנים ממסלול עם שיפוע מעולה ומספר דרופים לא מבוטל. לבסוך מגיעים למטה, ואנחנו סוגרים את היום ללא נפילות, מה שמשפר את ההרגשה.
מגיעים לקופה של הסקי-פס, "Hello, I would like to give back the skipass and get back money" אני אומר לקופאית, והיא מחזירה לי 3 יורו, אני קולט שכנראה הולכתי שולל. לבסוף, אני נותן לה חזרה את הכסף ומעדיף לשמור את הסקי-פס למזכרת. (או שאולי אני אחזור לארץ, אפוטר, ומיד אסע שוב לאוסטריה ואמשיך לגלוש J )
בכל מקרה, אני וירדן חוזרים לצימר, לא לפני שקונים מלאי של Kaiserschmarrn. בבית אנחנו מספיקים לעשן ראש, ולישון שנ"צ לפני ארוחת הערב ומלאכת האריזה. לארוחת ערב אני מבשל את שאריות האוכל, שקית קוסקוס אחרונה, 2 קופסאות טונה שאני מטגן עם בצל, ושאריות הדג שנשארו.
טוב, המלאכה השנואה עלי הגיעה, צריך לארוז. זה מדהים, כמה דברים הבאתי, גם אחרי שהעפנו את כל האוכל, עדיין התיקים מפוצצים. בקיצור האריזה לא הייתה קלה בכלל, אבל תוך שעה הכל מסודר ואנחנו עולים לחדר לסיגר אחרון וראש אחרון של הנרגילה. בשלב מאוחר יותר הילדה באה לשבת איתנו ואנחנו משוחחים תוך כדי שאני מעתיק לה שירים מהמחשב לדיסק און קי. מסתבר שזה באמת הפעם הראשונה שהיא יוצרת קשר עם האורחים, מדהים! אפילו עם הגרמנים אין להם אינטראקציה. מסתבר גם שהמשפחה מתכנתת לקום ב-5 בבוקר להפרד מאיתנו, וזה ממש מחמיא.
אנחנו פורשים לישון לאיזה 4 שעות בתקווה שנצליח לקום. רק ליתר בטחון, אני שם את הטלפון (שעון מעורר) בארון כך שאצטרך לקום לגמרי מהמיטה.
יום 29 ואחרון L - טיסה רוויה באלכוהול:
אז הצלחנו לקום בזמן, התארגנות אחרונה של הציוד, יורדים לאכול מה שגברת צימר השאירה לנו מבעוד מועד. בנתיים הילדה קמה, וירדה למטה, עדיין לא מבינה למה.
אני עולה לישיבת מנהלים קצרה ולקיחת שאר הציוד מהחדר, מסתבר שבנתיים גם גברת צימר ובעלה קמו, ובעצם בעלה רצה לחזור לישון מיד, רק שאני עיכבתי אותו כי לא הייתי שם. תמיד הישראלים האלה! גברת צימר ובתה נשארו ווידו עזיבה. בצער רב נפרדנו, ויצאנו אל הדרך למינכן.
תחילת הנהיגה הייתה בסדר גמור, אבל 60 ק"מ לפני מינכן כבר לא יכולתי להחזיק את העיניים וירדן נאלץ להחליף אותי. אני מיד התאפצתי לכמה דקות וההתעוררות הסופית קרתה רק כשהגענו לשדה. תדלקנו את הרכב בתחנה בשדה, כמובן שגנבו אותנו בעוד 0.2 יורו לליטר והחזרנו את הרכב. היה ממש מהיר, וכל חששותי מיורופ-קאר נמוגו. (לפני שבחרתי להשכיר דרכם, שמעתי שמועות על כך שהם מכניסים לך קנסות כשאתה מחזיר את הרכב).
בשדה התחילה הדרמה, לי ולירדן אין כרטיסי טיסה, אפילו לא אלקטרונים, שאלנו בטרמינל 2 איפה זה אל-על וכמובן זה בקצה בחור שאף אחד חוץ מישראלי ומחבל יגיע אליו. נסחבנו עם העגלה ששכרנו ביורו ועליה הציוד והגענו. בטחון,צ'יק אין, כמובן שלא משדרגים אותנו, אבל לפחות נשב ביחד, מעבר מהיר בהחזרי מס (הלו, קניתי סנובורד...), ביקורת תיקים ודרכונים ואנחנו בטרקלין קטן ומבודד, מכיל רק ישראלים ובית קפה קטנטן וחנות דיוטי-פרי קטנה גם היא. מדהים, כמה מאמץ רק בשביל להשאיר את הישראלים מרוחקים.
מבחינתי הגעתי לארץ כבר, כולם מדברים עברית, פתאום מגיעים קבוצת ישראלים, אחד מהם עם רגל שבורה, הם עושים רעש כמו 20 אנשים עם ליקויי שמיעה. אני מנצל את הזמן בנתיים לכתיבת שורות אלו, כשאדם חביב שנכח מלכתחילה באולם וראה אותי ואת ירדן ניגש אלי ושאל לשלומו של ירדן, כי הוא הלך לפני חצי שעה לשירותים ועדיין לא חזר- "אולי הוא התעלף" הוא אמר, אבל אני הרגעתי אותו ואמרתי לא שזה נורמלי אצלו, יש לו עיכול בריא. לא חשבתי שכדאי להזכיר דבר על כך שכשהוא נכנס עם היומן לשירותים זה בכלל נס אם הוא יוצא לפני שעברה שעה.
טוב, זה כבר הרבה זמן שאנחנו מחכים לגייט שיפתח, והיד עוד נטויה. "בירה?" ירדן שואל, אני בוודאי לא מתנגד, אני מנסה למצא תירוץ לכך שאנו שותים לפני 12:00, ואני אומר: "אם יש שם Stiegl או Kaiser" קונים. אני הולך לבדוק וחוזר עם תשובה שלילית, "יש רק HB". אהה, רגע, איזה מסטולים, ברור שאין... אנחנו בגרמניה! טוב, מיד אני הולך וחוזר עם שני חצאים. ירדן בנתיים הספיק לחשוב על תשובה לבעיית ה-12:00 והיא שאנחנו ערים מ-4 כך שלכאורה עכשיו לפחות 16:00 אם לא יותר מאוחר. עד שעלינו למטוס הספקנו לרדת על שני חצאים נוספים ואנחנו עולים לטיסה מבסוטים. ירדן מנסה לדאוג למעבר למחלקת ביזנס, אבל נתקל בסירוב, שכן המחלקה מלאה. (ברור שהיא תהיה מלאה, כולה 12 כיסאות)
אנחנו מתמקמים בכיסא, מקבלים הסבר שזה מושב חירום ועלינו לתפעל במקרה הצורך, התשובה שלנו היא ישראלית ביותר "כן כן". מיד אחרי שהמראנו באיחור של 45 דקות בטענה שהמגדל שליטה עיכב אותנו, אני מבקש מהדייל (ניר) שתי בירות, הוא מביא לי רק אחת. היה קצת קשה להשיג את תשומת ליבו שוב, אבל לבסוף הצלחתי, והסברתי לו שחבל שאני אצטרך להטרידו שנית ועדיף אם הוא יביא לי בירה נוספת עכשיו. מיד קיבלתי עוד פחית גולדסטאר וירדן לצערנו נשאר עם אחת.
בזמן שאני עסוק בסיום הפחית הראשונה שלי, אני שומע את הדיילת שעברה קודם יחד עם ניר אומרת משהו לגבי שתיה לארוחה. STOP!! אני עוצר אותה,"אמרת שהשתיה שחולקה עכשיו זה השתיה לארוחה?" אני שואל. היא עונה בחיוב, ואני מסביר לה, שאת האוכל שלי אני שותה עם יין, אז אם אפשר לקבל זה יהיה נחמד מצידה. כעבור דקה או שתיים (מצטער אם אני לא מדייק, אבל תחושת הזמן אבדה לי כנראה עם הבירה השלישית) ובידה כוס יין אדום. שוב, ירדן נותר עם הזין ביד, אבל הפעם זה כבר לא עבר בשתיקה, והסברתי לה, שגם החבר שלי רוצה, וכדאי שהוא יקבל ע"מ שלא יתבכיין לי פה. המשימה בוצעה!
המשך הטיסה היה מהנה ביותר, צחוקים פה ושם, הילד שישב מלפני הרים את המושב באמצע הארוחה וקיבל צעקה (שת'אמת גם אני הייתי נבהל ממנה), והוא מיד הסתובב והתנצל. אני כמובן מחוייך כולי, צוחק עם ירדן. בסיום הארוחה הדיילת עוברת שוב, ואני מבקש יפה בירה, המשימה מבוצעת בנאמנות ומיד כשאני חוזר מהשירותים אני מקבל עוד פחית לי ולחברי.
לפתע, אני וירדן קולטים מישהו מהשדה שהלך כאשר על גבו מודבקים שתי מדבקות מטען, עוד בשדה צחקנו עליו, אז בטח שעכשיו. לפתע אני קולט את הדיילת שהיא רואה את זה וצוחקת ומראה את זה לדייל, בראשי הקרימינלי אני מיד חושב כיצד לנצל את המצב, ובום! יש לי את זה! עד שאני תופס אותה, אנחנו מספיקים להתיידד עם הבחור שיושב לידנו, מסתבר שהוא תורכי ששמו Warrn שגר בגרמניה כבר 25 שנה והוא בנסיעת עסקים. כמגיעה הדיילת אני מסביר לה שלא יפה לצחוק על הנוסעים ושראיתי אותה, אבל אני יחליק לה את הנושא אם היא תביא לנו שלושה בירות. היא מיד מצייתת ואנחנו זוכים בשלושה קרלסברג קרים. אני מודה לה ולמרות שבאופן כללי אני לא אוהב קלרסברג, אבל כשהגרון יבש זה לא הזמן להיות מפונק ושותים מה שיש. עד לסוף הטיסה כבר לא שתיתי עוד, אבל היה מאד משעשע, בהחלט, דבר שכנראה אאמץ להבא ע"מ להעביר את הבאסה של החזרה לארץ.
בגדול הייתי מסיים את המסע שלי בנחיתה, אבל אני לא יכול שלא לספר את מה שקרה בחזור. אז כמובן שלקח לנו שעה לאסוף את המזוודות, אבל היה שווה לחכות. אבא של ירדן בא לאסוף אותנו עם הפורד פיירבירד שנת 60 שלו. אחרי שהנדסנו את המטען (הרב) שלנו ברכב (אין באגאז') אנחנו יוצאים לדרך, הגג פתוח, ואני מבסוט מכל רגע שעובר. הרוח נושבת בשיער, בחוץ כבר לא אפס מעלות ומטה, התגובות מעוברים ושבים לגבי הרכב מצחיקות ביותר, ואני מרגיש שאני חי בסרט ישן, מגלם את קנדי נוסע ברכב נשיאות שלו.
זהו, אני בבית, הטיול בהחלט נגמר. ממחר מתחילים לעבוד!
כתב ,ערך וצילם
©
ערן לוי
נספח- שיר הגלישה:
חודש גלישה באוסטריה זה לא חלום, ירדן וערן עושים את ז
ה היום. ארבעה שבועות של גלישה וזה עדיין לא סוגר לנו ת'פינה. אנחנו כאלה מאותגרים חורפית, כל הזמן מנסים להיות לבד בקרונית.
לילה ב-17 יורו אצל גברת צימר, ממש שווי ארוחה במסעדת נימר. כל יום גולשים ונהנים, ואם זה לא מספיק אז אנחנו גם מבשלים.
כל ערב נרגילה,בירה וטקסס הולדם רק חבל שעוד שנה הערכה תשכב בבוידם. פוגשים אנשים מכל מיני עמים, גם כאלה שבוכים ונראים כמו חזירים.
שלא תחשבו שהחיים זה רק דבש, אנחנו גם עובדים ברפת כנדרש. יש צילומים, נראה לכם הכל, ותדעו שבשבדית לחיים זה scoll.
היו גם רגעים קשים, לרוב זה היה כשדיברנו עם ההורים. את אבו חסן לרגע לא נשכח, במיוחד כל ערב כשעמדנו במטבח.
ישנם ימים שבהם לא גלשנו, אבל שלא תחשבו לרגע שהתבטלנו. הלכנו לעיר וגם טיפסנו, טירות, בירות וסרטים, בכלל לא חסכנו.
יושבים בסטלבט, מעשנים ורואים סרט, כשלפתע גברת צימר דופקת בדלת. מזה? יש פה חור בספה, זה ירדן! אחי לקחתי עלי את כל האשמה.
רמת הת"ש כל רגע עולה, גברת צימר, הנה הבגדים, תעשי עוד מכונה. ארוחות ערב חינם וחניה מקורה גם הם בחשבון, אולי תשקיטי את האורחים, אנחנו רוצים לישון.
שלג טרי, סוף סוף החלטת להגיע, אנחנו עוד רגע מתחילים להדמיע. הצבי ישראל, על במותך חלל? לא, גברת צימר עשתה ממך מאכל.
בפארק, רודפים אחרי ה-360 לא משנה שהוא מלא אנשים, לא סופר, אפילו את הרמפות הגדולות מזה באק-גראב? עושה עם עניים עצומות.
נספח אתרים:
הערה: הפיתוח באתרים מתקדם מידי שנה, ולכן אין לקחת את הכתוב כמובן מאליו ועדיף לבדוק במפה או באינפורמיישן לפני.
Schladming- אתר ממש מעולה, בגובה של-1900מטר. רוב האתר כולל אדומים, החיבוריות בין המסלולים טובה, וכמובן יש בארים מצויינים לכל אורך האתר. בהגעה יש לשים לב שישנן מספר מעליות לכיוון מעלה, בעקרון עדיף להכנס פנימה לעיירה לרכבל G שכן הוא מבטיח אפשרות גלישה לרכב גם כאשר מצב השלג לא מזהיר במיוחד. המעליות יחסית מתקדמות והאתר אינו כולל הרבה T-barים. צריך להיזהר כשעולים ב-K לפסגת PLANAI ולוקחים שמאלה לכחול שכן החזרה מצריכה טיפוס עם T-bar ארוך כאורך הגלות. במקביל למסלול J יש מסלול סללום נחמד ביותר. האתר אינו מכיל סנו-פארק. למי שנתקל בבעיה כלשהי בציוד או רוצה לשדרג, בעיירה קיימת חנות בשם Blue Tomatto עם ציוד מעולה והכוונה מקצועית פשוט מצויינת.
Muhlbach- אתר קטן, מכיל מספר מועט של מסלולים, אבל זה גם המיוחד שבו. לא עמוס, מסלול שחור רציף וארוך, מספק הנאה מרובה. בהחלט מומלץ לבקר ליום אחד. האתר מחובר לעוד מספר אתרים, DIENTEN ו-MARIA ALM רק לשים לב שמעליות E,F,M,L הם T-barים ככה, שמי שסובל שישקול פעמיים. מומלץ לבצע את מסלול מס' 1-שחור ו-3 אדום ב-Muhlbach.
Flachau- בין האתרים המובילים והפופולאריים ביותר באיזור Salzburger. האתר שופע מסלולים בעיקר אדומים, בעל מעליות מתקדמות, וקרוב גיאוגרפית להמון אתרים נוספים. (מי שאינו בעל רכב, יש אוטובוס חינם שכלול בסקי פס). הגעה לפסגה הכי מהירה היא חניה ב-P1 ולקחת את STAR 1,2 ו-3 עד למעלה. האתר מכיל מסלול לגלישת לילה בתשלום (13.50 יורו) בימים שלישי וחמישי (18:30-21:45(. האתר מכיל עצים לאוהבי סינגלים. תותחי השלג מבצעים עבודה טובה, שכן גם אחרי גל חום, האתר היה בר גלישה ברמה טובה. כמות הבארים אינה מביישת גם את רחוב אלנבי.
FlachauWinkl- אתר קטן וגבוה מ-Flachau. בעל מספר קטן של מסלולים, אבל מהנים מאד. סגולת האתר היא בפארק הנקרא Absolut Park. זהו פארק גדול עם קפיצות ומתקנים לכל הרמות. מעלית הפארק חדישה ומהירה, ולמי שהתעייף יש Chill House מגניב עם חלונות לפארק, שולחנות, כיסאות וספות. למי שהפארק לא הספיק לו יש גם קיר טיפוס בפנים ו-HalfPipe לסקייטים (רולר או בורד). בעיקרון הפארק מחולק כך שהחלק העליון שלו יותר למתקדמים אח"כ יש חלק של מתקנים (Boxים, ריילים( באמצע יש גם HalfPipe ממש נחמד, ולבסוף קפיצות קטנות יותר.
Alpendorf- אתר קטן יחסית, אבל שופע מסלולים אדומים. מעליות מתקדמות וללא T-barים קיימים מספיק תותחים ככה שאפשר תמיד להגיע בגלישה עד למטה, והמסלולים מהפסגה די ארוכים יש אפשרות לגלוש לאתרים שכנים. באתר יש פארק קטן וחביב. חייב לציין, שבמעלית כסאות השנייה שמעלה למעלה, יש חימום בכסאות!
Zauchensee- אתר ממש טוב, עם מסלולים ארוכים, רחבים ומהירים. לאתר יש גישה גם קרוב מאד לחניית FlachauWinkl וגם מצידו השני של ההר. למגיעים לאתר מכיוון A10 (זה ה-Highway) או Flachau באמת מומלץ לעלות עם גונדולה 15 ואח"כ 14 שכן הסיבוב עם הרכב לצידו השני של ההר רחוק ובסופו של דבר מתבזבז בכך זמן יקר, רק צריך להיות יותר מודעים לזמנים ולא לפספס את המעלית האחרונה לראש ההר. (בינינו האוסטרים לא כ"כ מדייקים בזמנים שהם קובעים). למי שלא רוצה לבזבז את זמנו להגיע למסלולים הטובים ביותר, שיגיע ל-Zauchensee ויעלה ישר על מעלית 7, המסלולים למטה מגניבים.
Obertauern- מהגבוהים שבין אתרי Salzburgerland, האתר ממש ענקי וכל חניה מרוחקת אחת מהשניה מרחק רב. למגיעים מ-A10 מומלץ לחנות ב-P2 אשר משם יש עלייה לחלק גדול מההר וגלישה עד לרכב. המסלולים לרוב אדומים. אתר ממש מעולה ל-OffPiste למי שבכל זאת מחליט לנסוע לכיוון P5, האיזור פחות מפותח אבל פוטנציאל ה-OffPiste עדיין עומד בעינו. עם זאת, ההגעה לשני הפארקים כמעט בלתי אפשרית. בכל מקרה, בשני המקומות המעליות טובות ומהירות. חיסרון של אתר כזה- יותר סיכוי לערפל ואחרי מספר ימי שמש יותר תורים כי כולם רוצים ללכת על בטוח.
Kitzsteinhorn- האתר הכי גבוה שהיינו בו (מעל 3,000 מטר), נמצא מעל Kaprun, מספר יפה של מסלולים אבל סובל מבעייה של ריבוי גולשים בימים חמים. האתר מכיל 3 פארקים ברמה יפה מאד מומלץ לאנשים שמחפשים לשלב באותו יום גלישה ופארק ביחד. מבחינת OffPiste האתר מעולה, והוא בין הראשונים לקבל שלג טרי. זהו בעצם קרחון, ככה שאפשר לגלוש בו גם בקיץ. הבארים ברמה גבוהה.
איזור Kitzbuhel- איזור גלישה מדהים, מגיע לגובה של 2000 מטר האיזור מכיל מספר פסגות שלרוב מחוברות ביניהן. מסלולים בעיקר כחולים ואדומים מעליות חדישות וכמעט ללא T-barים התורים ממש לא נוראיים ברים מדהימים לכל אורך המסלולים (ישנם רק כ-53 כאלה)
פסגות Reserhorhe ו-Pengelstein - מומלצות בהחלט. סנובורדיסטים יאהבו את פסגת Kitzbuheler Horn, מקום משחקים גדול. האיזור מכיל עצים, לאוהבי סינגלים. הבארים בעיר יקרים לפחות ב-50% מכל מקום אחר שהיינו בו באוסטריה.
נספח מושגים (באדיבות לירדן):
סנובורד – מין סקייטבורד רחב וארוך יותר המשמש אנשים טיפשים לגלישה במורד הרים מושלגים (ואנשים טיפשים באמת גם לגלישה על כל מיני דברים ישרים יותר – מעקים, שולחנות, מכוניות, בתים וכו').
ביינדינגס – 2 מערכות של רצועות גומי עם בסיס פלסטיק או מתכת שמוברג לסנובורד ומחבר את הגולש לקרש (שלא כמו בסקייטבורד למשל).
צבי-צב (שלא כמו שימי הצב, שהוא בכלל לא קשור לפה) – חליפת מגן לאזור החזה, הגב והכתפיים, ולעיתים גם לזרועות, המרפקים והאמות.
אופ-פיסט (off piste) – חלקים של ההר שאינם מסלולים ובדרך כלל מאופיינים בשלג רך יותר (שלא נחרש כמו המסלול) ועמוק יותר. כמו כן לעיתים מכיל עצים, סלעים, חול וכו'.
סלאשי (slashy) – כינוי לשלג רטוב ודוחה. דומה מעט למשקה הרטוב והדוחה הידוע בשם "ברד".
דיפ סנו (deep snow) – כמו שזה נשמע, שלג עמוק. תופעה שמתרחשת אחרי שיורד שלג בדרך כלל באופ-פיסט.
רגולר – גלישה טבעית עם רגל שמאל קדימה.
גופי (goofy) – גלישה טבעית עם רגל ימין קדימה. כמו שאני וערן במקרה גולשים. זכתה לכינוי זה (בתרגום חופשי – מסורבל) מכיוון שהרוב גולשים רגולר.
פייקי – גלישה בכיוון הפוך לרגל הטבעית (רגולר במוקם גופי ולהיפך). המקבילה בסקי היא גלישה אחורה.
גראב (grab) – תפיסה של הבורד באוויר בזמן קפיצה.
בק גראב (back grab) – תפיסה של צד הבורד שליד קרסולי הגולש.
פרונט גראב (front grab) – תפיסה של צד הבורד שליד אצבעות הגולש.
נוז גראב (nose grab) – תפיסה של החלק הקדמי של הבורד, הידוע גם בשם אף (nose).
טייל גראב (tail grab) – תפיסה של החלק האחורי של הבורד, הידוע גם בשם זנב (tail).
180 – קפיצה שבה הגולש עובר באוויר מגלישה בכיוון רגיל לפייקי, או להיפך.
360 – קפיצה בה הגולש משלים באוויר סיבוב מלא.
720 – אותו דבר אבל פעמיים. אם הייתם צריכים אותי בשביל לדעת מה זה, לא כדאי לכם בכלל לנסות.
בק-פליפ (back flip) – קפיצה בה הגולש מבצע סלטה אחורה. לא מומלץ לישראלים.
פרונט-פליפ(front flip) – אותו דבר אבל קדימה. עוד פחות מומלץ לישראלים.
סנו-פארק (snow park)- אין לתרגם ל"פארק שלג". מי שיעשה את זה מתבקש להתאבד – פארק שבו יש רמפות, ריילים ועוד כל מיני אמצעים אחרים בהם אפשר להיפצע באופן הרבה יותר יעיל מאשר בגלישה רגילה.
קיקר (kicker) – מה שנקרא בעגה ישראלית "רמפה". החלק המוגבה שממנו גולש קופץ לפציעתו, מותו, או אף גרוע מזה.
רייל – מעקה מתכת צר שמשמש לגלישה לאורכו, לאימון בשיווי משקל ולאימון בהחלמה מפציעות כואבות. אני פעם ניצלתי אחד כזה לזעזוע מח ושבועיים גימלים.
בוקס (box) – כינוי לרייל רחב. בדרך כלל עשוי מעץ או מתכת. סוג של רייל למתחילים.
האף-פייפ (half pipe) – חצי צינור. בעגת גלישה – מבנה קרח בצורת חצי צינור שגולשים על קירותיו למעלה ולמטה. בעגת ערסים – מצב שבו זיינו אותך חלקית.
מוגלס (mogels) – גבעות קטנות על המסלול שמתחילים מנסים להימנע מהם וגולשים מאומנים קופצים עליהן. בתרגום המאוד לא רשמי של אבא שלי – מוגליות.
גוגלס (gogels) – משקפת עשויה סוג של פלסטיק ומשמשת לגלישה. בד"כ מכילה טכנולוגיה נגד אדים, שבד"כ לא עובדת.
דרופ (drop) – סוג של קפיצה בצורת צוק. הקפיצה מתאפשרת עקב הפרשי גובה בין נקודת ההמראה והנחיתה.
סטאפ-אפ (step up) – קפיצה שבנוי מגבעה גדולה. הקפיצה מתרחשת במהירות גבוהה יחסית בין פסגת הגבעה למדרון שתחתיה. זהו גם chick flick(סרט בנות) שמתאר ערס שלומד לרקוד כי הוא רוצה להביא באיזה רקדנית כוסית. והחברה הקודמת שלי אמרה שאני לא רומנטיקן...
חיבוק עץ – כשלון בגלישה מחוץ למסלול, שלעיתים מסתכם ב... טוב, בחיבוק עץ.
גולשי סקי – כולירות אוהבי בולבולים שגולשים על זוג מגלשיים צרים וארוכים ועושים כל שביכולתם לפגוע בהנאתם של הסנובורדיסטים באשר הם.
נספח מילון גרמני-עברי (גם באדיבות ירדן):
-
(לצערי הרב איני יכול לקחת אחריות מלאה על האיות הגרמני. שביזות) Ja – כן, Nein – לא, Neicht – )neicht gut לא טוב, 1. אין (כמו "אין ספא, ריבי"). 2. מילת שלילה (לדוג': Ha so – מילת פליאה, שתרגומה העברי הוא 'וואלה', Bitte – בבקשה, Bitte gene – על לא דבר, Bitte shen – בבקשה יפה, Danke – תודה, Danke shen – תודה יפה, Gutten morgen – בוקר טוב, Gutten aben – ערב טוב, Gutten nacht – לילה טוב, Vi wie geht es dir – מה שלומך, Gebukienpflicidip-כאשר רואים מילה זו על תמרור חניה, המשמעות היא שהחניה בתשלום! , Hirn – מח, Kaiserschmarrn – סוג של פנקייק חתוך לחתיכות קטנות מוגש בד"כ עם אבקת סוכר וריבה, Schweinbruten – צלי חזיר, Ausfart – יציאה, Zugang – כניסה, Ich – אני, Du – את/ה, Wie – אנחנו Shpile – משחק (פועל), Schlafen – ישן (פועל), Gezuntait – לבריאות, Achtung – זהירות, Langsem – לאט, Schnell - מהר, Schwanz – זנב, משמש ככינוי גנאי לאיבר המין הגברי, Schwarze – שחור, Weiss – לבן, Grun – ירוק , Blau – כחול, Rot – אדום, Schtume – שתוק, Her – גבר/מר, Herren – גברים, Dammen – נשים, Frau – גברת, Rast – מנוחה, Unter – למטה/תחתית, Ober – למעלה/עילית, Jager – צייד, Barren – דובים, Alm – מסעדה ו/או בר על ההר, Tage – יום, Kasnocken-מאכל של גבינה ומעין ספגטי,עם קצת בשר חזיר,מגיע רותח על מחבת, Apfelstrudel-פאי תפוחים, Topfenstrudel-עוגת חלב, Hiuzesclntte-טארט עם ריבה.
תודות:
לי על הטיול, התכנון, הביצוע וכתיבת היומן לירדן הגדול מכולם, שהצטרף למסע, סבל כשהיה צריך וסיפוק הבידור לאשתי המדהימה על הפרגון, תמיכה והכל לגברת צימר על האירוח הנפלא לאלוהים על מזג האויר הנפלא "וכל השלג" להורי שהביאוני עד הלום לסלבה על שהצטרף לשבוע הראשון ליריב ומוריה על שהצטרפו לשבוע השני, על הגחלים והטבק והשמחה שהביאו לליבי למיקה הפרה שנתנה לי לגעת בעטיניה לאמ.סי.מנצור, שימי הצב, פילוס גבריאל והרשקוביץ שמעון ועוד רבים מתוכניות הבידור בארץ - שמרתם על שפיותי ברגעים הקשים של הכתיבה (זה לא היה ככה כשהגעתי) לפלוני שטיגל על הבירה הנפלאה לאסם, עלית ושטראוס על האוכל הישראלי לאופל בע"מ על הקורסה הגדולה תרתי משמע והקרוז קונטרול לסוני על ציוד הצילום הראוי לשמו ל-Phil מ-Blue Tomatto על העזרה המקצועית והעזרה בבחירת הבורד המעולה. לשירן הדיילת על הפינוק עם המשקאות בטיסה חזרה לארץ.
הבעת סלידה:
מפקחי עיריית בישופסהופן, ככה לא מקבלים אורחים. שה-15 יורו יהיו לכם לתרופות מהגולשים שנדחפים בתור, מה זה פה אשקלונה? מגולשי הסקי שנעמדים להם בכל תחילת ירידה – תמשיכו לגלוש בלי להסתכל אם אתם מפריעים למישהו, ככה יש לרופאים תעסוקה.
התנצלות:
אני אף פעם לא מתנצל, זו אשמתכם.
הפסקת צהרים
כתב וערך ערן לוי
לפניות לכותב shark4162@gmail.com
© Copyright to seekingtheworld.com זכויות יוצרים לאתר